のし紙

今日は書の達人にのし紙の字を書いていただきました。

素晴らしい〜〜〜

Moeさんにお祝いをいただいた方にお返しをしたく、お習字のプロ　Ryokoたんに書いていただきました。

この素晴らしい字！
何度見てもほれぼれします。

そしてみんなに祝福されて幸せになるように本人も努力することでしょう♡

式はまださきですが…


姉『きばいやんせ』
妹『ほんのこち』
姉『だいやめをすっじね！』

これ姉妹の会話でありんす。
意味わかりますかぁ？

同じ日本に住んでいても、こんなに言葉が違う…

翻訳
姉『がんばりな』
妹『ほんとうに！（頑張ってきます）』
姉『お疲れさま会をするからね！』 

因に鹿児島弁だそうです。
Ryokoたんのメールを聞かせていただいてこんな姉妹のやりとりを微笑ましく、方言の温かさも感じ、ほっこりした一日でありました＾＾／